{"id":150657,"date":"2025-11-26T09:40:57","date_gmt":"2025-11-26T08:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/ateneonavarro.com\/jonas-truebak-bere-el-viento-sopla-donde-quiere-liburua-eta-besos-robados-filma-aurkeztu-zituen-irunean-ateneo-navarroaren-eskutik\/"},"modified":"2026-05-07T13:59:44","modified_gmt":"2026-05-07T12:59:44","slug":"jonas-truebak-bere-el-viento-sopla-donde-quiere-liburua-eta-besos-robados-filma-aurkeztu-zituen-irunean-ateneo-navarroaren-eskutik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/jonas-truebak-bere-el-viento-sopla-donde-quiere-liburua-eta-besos-robados-filma-aurkeztu-zituen-irunean-ateneo-navarroaren-eskutik\/","title":{"rendered":"Jon\u00e1s Truebak bere &#8216;El viento sopla donde quiere&#8217; liburua eta &#8216;Besos robados&#8217; filma aurkeztu zituen Iru\u00f1ean Ateneo Navarroaren eskutik"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"150657\" class=\"elementor elementor-150657 elementor-149429\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c272eb7 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c272eb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca9b9d4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca9b9d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/ateneonavarro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fda3c22c-1285-4231-baf7-564427db4cc7_16-9-discover-aspect-ratio_default_0-768x432.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-150667\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ateneonavarro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fda3c22c-1285-4231-baf7-564427db4cc7_16-9-discover-aspect-ratio_default_0-768x432.jpg 768w, https:\/\/ateneonavarro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fda3c22c-1285-4231-baf7-564427db4cc7_16-9-discover-aspect-ratio_default_0-300x169.jpg 300w, https:\/\/ateneonavarro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fda3c22c-1285-4231-baf7-564427db4cc7_16-9-discover-aspect-ratio_default_0-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ateneonavarro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fda3c22c-1285-4231-baf7-564427db4cc7_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Jon\u00e1s Trueba \u00a9 Patxi Cascante<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-312e794 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"312e794\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <strong>\u00abZinema ez da urrun dagoen zerbait izan behar. Guztiok kontatzen merezi duen pelikula baten barruan bizi gara\u00bb<br><\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Zinegilea Iru\u00f1era etorri zen Ateneo Navarroaren eskutik. Diario de Noticiasek (Ana Oliveira) egindako elkarrizketa jasotzen da. <\/p><p><strong>Ilusioak, desioak eta energia kudeatzea guztian<\/strong>. Adiskidetasunean, bikotean, zinemaren munduan. Eta <strong>entusiasmo hori gorde<\/strong>. Hori da Jon\u00e1s Truebak (Madril, 1981) ia egunero aurre egin behar dion erronka handiena. Zinegile honek <strong>etxeko zinema<\/strong> aldarrikatzen du, <strong>istorio sinpleenak<\/strong>, baina <strong>garrantzitsuak<\/strong>, eta, IA garaian, argi eta garbi kokatzen da <strong>algoritmoaren diktaduraren aurka<\/strong>.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d08daa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9d08daa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9544c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f9544c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <strong>\u00abZinema ez da urrun dagoen zerbait izan behar. Guztiok kontatzen merezi duen pelikula baten barruan bizi gara\u00bb<br><\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Zinegilea Iru\u00f1era etorri zen Ateneo Navarroaren eskutik. Diario de Noticiasek (Ana Oliveira) egindako elkarrizketa jasotzen da. <\/p><p><strong>Ilusioak, desioak eta energia kudeatzea guztian<\/strong>. Adiskidetasunean, bikotean, zinemaren munduan. Eta <strong>entusiasmo hori gorde<\/strong>. Hori da Jon\u00e1s Truebak (Madril, 1981) ia egunero aurre egin behar dion erronka handiena. Zinegile honek <strong>etxeko zinema<\/strong> aldarrikatzen du, <strong>istorio sinpleenak<\/strong>, baina <strong>garrantzitsuak<\/strong>, eta, IA garaian, argi eta garbi kokatzen da <strong>algoritmoaren diktaduraren aurka<\/strong>.    <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>\u2013 Iru\u00f1etik pasatzean bi jardueratan parte hartu duzu: liburuaren aurkezpena Walden-en eta &#8216;Besos robados&#8217; pelikularen aurkezpena Filmotekan. Nola sortu da Ateneo Navarroaren lankidetza? <\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013 Patxi Burillori esker izan da, ia ezagutzen ez nuen eta irailean Donostiako Zinemaldian agurtu nidan. Oraingoan denbora gehiago izan dut harekin berriketan egoteko, eta kontuan hartzeko pertsona dirudi. Arkitektoa da eta bere estudioko proiektuetako batek irabazi berri du Iru\u00f1ean euskal pilotaren museoa egiteko lehiaketa. Hitz egin dugu nola saiatzen den arkitekturaren mundua eta zinemari buruzko aktibismo bat uztartzen hemen, bere hirian. Polita da toki desberdinetan aurkitzea ia doan, gogoa delako, proposamen mota hauek egiten dituzten pertsonak.     <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>\u2013 &#8216;Besos robados&#8217;-etik hasita, zergatik aukeratu zenuen Truffauten pelikula hau eta pertsonaia honen (Antoine Doinel) saila?<\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013 Patxik nire liburuarekin nolabait lotuta zeuden bi pelikula aurkeztea proposatu zidan, eta, harekin eta Filmotekako arduradunarengana hitz eginda, Truffauten bat aukeratzea erabaki nuen lehen egunerako eta, abendurakoa, Jonas Mekasen bat. Zentzua zuen, niretzat oso maite ditudan bi zinegile direlako eta, gainera, testuan asko hitz egiten dut haiei buruz. Besos robados-i dagokionez, aukeratu nuen bere pelikula kuintaesentziala iruditzen zaidalako, horrela esan badaiteke; nolako zinegilea zen argienik jasotzen duena.  <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>\u2013 Zertaz ari zara?<\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013 Grazia berezia duen pelikula bat da eta denboraren igarotzea oso ondo jasaten du. Gainera, oso azkar egina dago, akats batzuekin, momentu horietan beste kontu batzuetan okupatuta zegoelako; batzuk pertsonalak eta beste batzuk sozialak eta politikoak. Kontuan izan behar da filmazioa 68ko Maiatzean izan zela. Eta polita iruditzen zait aldarrikatzea nola, batzuetan, pelikularik onenak pretentsio handirik gabe eta bizitza eta zinema nahasten diren beste gauza askoren erdian egin izan diren. Horregatik ere beti gustatu izan zait pelikula hau, gaztea nintzen garaietatik hainbat aldiz ikusi dut, eta uste dut proiektatzea aukera bat dela ezagutzen ez duen gazte jendarterentzat eta duela urte batzuk ikusi zutenei.    <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>\u2013 Eta pantaila handian proiektatzea.<\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013 Hori funtsezkotzat jotzen dut gaur egun. Hain zuzen ere, liburuaren aurkezpenean asko hitz egin genuen nola zinemara joatea gaur egun keinu indartsuagoa bihurtu den duela 50 urte baino, mezara edo ogia erostera joatea bezalakoa zen garaian. Hiriek askoz zinegelatoki gehiago zituzten eta aisia gaur baino mugatuagoa zegoen. Horregatik diot orain erabaki sendoagoa iruditzen zaidala. Zinegelatoki gutxiago geratzen dira jada, jendea gutxiago doa, baina doana arretaz aukeratzen du, ahalegin bat egiten du eta erabaki erradikalagoa hartzen du.    <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>\u2013<\/strong> Truffautek esan zuen zinema bizitza baino garrantzitsuagoa dela. Non kokatzen da Jon\u00e1s Trueba baieztapen horren aurrean? <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013 (Irribarretzen du) Beno, Truffaut pertsonaia oso berezia da, zinemaren historian oso bakarra. Esaldi hori bere pelikula batean dago, La noche americana-n, eta uste dut benetan esan nahi duena zinema bizitzaren parte dela eta ia bereizten ez dela hartatik. Berak pentsatzen zuen zinema bizitza hobetu edo zuzendu zezakeela. Kontuan izan behar da Truffaut zinemak salbatutako norbait izan zela, bizitza oso konplikatua izan zuen eta beti zorretan sentitu zen, bertan aurkitu zuelako gaztea zenean bere burua ez hiltzeko bidea. Abandonatutako, nahi ez zuten mutiko bat izan zen, askoz prekarietatea jasan zuena eta salbatu zena liburutegiak, zineklubak&#8230; aurkitu zituenean. Ingurune hartan lagundu zioten eta familiak ematen ez ziona eman zioten pertsonak ezagutu zituen. Beraz, esaldi hori indartsua sona dezake, baina bere kasuan esanahi betea dago.      <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6797e7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6797e7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2686cbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2686cbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"article-body__text question-answers__question\"><b>Iru\u00f1etik pasatzean bi jardueratan parte hartu duzu: liburuaren aurkezpena Walden-en eta &#8216;Besos robados&#8217; pelikularen aurkezpena Filmotekan. Nola sortu da Ateneo Navarroaren lankidetza? <\/b><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013Patxi Burillori esker izan da, ia ezagutzen ez nuen eta irailean Donostiako Zinemaldian agurtu nidan. Oraingoan denbora gehiago izan dut harekin berriketan egoteko, eta kontuan hartzeko pertsona dirudi. Arkitektoa da eta bere estudioko proiektuetako batek irabazi berri du Iru\u00f1ean euskal pilotaren museoa egiteko lehiaketa. Hitz egin dugu nola saiatzen den arkitekturaren mundua eta zinemari buruzko aktibismo bat uztartzen hemen, bere hirian. Polita da toki desberdinetan aurkitzea ia doan, gogoa delako, proposamen mota hauek egiten dituzten pertsonak.     <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>&#8216;Besos robados&#8217;-etik hasita, zergatik aukeratu zenuen Truffauten pelikula hau eta pertsonaia honen (Antoine Doinel) saila?<\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013Patxik nire liburuarekin nolabait lotuta zeuden bi pelikula aurkeztea proposatu zidan, eta, harekin eta Filmotekako arduradunarengana hitz eginda, Truffauten bat aukeratzea erabaki nuen lehen egunerako eta, abendurakoa, Jonas Mekasen bat. Zentzua zuen, niretzat oso maite ditudan bi zinegile direlako eta, gainera, testuan asko hitz egiten dut haiei buruz. Besos robados-i dagokionez, aukeratu nuen bere pelikula kuintaesentziala iruditzen zaidalako, horrela esan badaiteke; nolako zinegilea zen argienik jasotzen duena.  <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>Zertaz ari zara?<\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013Grazia berezia duen pelikula bat da eta denboraren igarotzea oso ondo jasaten du. Gainera, oso azkar egina dago, akats batzuekin, momentu horietan beste kontu batzuetan okupatuta zegoelako; batzuk pertsonalak eta beste batzuk sozialak eta politikoak. Kontuan izan behar da filmazioa 68ko Maiatzean izan zela. Eta polita iruditzen zait aldarrikatzea nola, batzuetan, pelikularik onenak pretentsio handirik gabe eta bizitza eta zinema nahasten diren beste gauza askoren erdian egin izan diren. Horregatik ere beti gustatu izan zait pelikula hau, gaztea nintzen garaietatik hainbat aldiz ikusi dut, eta uste dut proiektatzea aukera bat dela ezagutzen ez duen gazte jendarterentzat eta duela urte batzuk ikusi zutenei.    <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>Eta pantaila handian proiektatzea.<\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013Hori funtsezkotzat jotzen dut gaur egun. Hain zuzen ere, liburuaren aurkezpenean asko hitz egin genuen nola zinemara joatea gaur egun keinu indartsuagoa bihurtu den duela 50 urte baino, mezara edo ogia erostera joatea bezalakoa zen garaian. Hiriek askoz zinegelatoki gehiago zituzten eta aisia gaur baino mugatuagoa zegoen. Horregatik diot orain erabaki sendoagoa iruditzen zaidala. Zinegelatoki gutxiago geratzen dira jada, jendea gutxiago doa, baina doana arretaz aukeratzen du, ahalegin bat egiten du eta erabaki erradikalagoa hartzen du.    <\/p><p class=\"article-body__text question-answers__question\"><strong>Truffautek esan zuen zinema bizitza baino garrantzitsuagoa dela. Non kokatzen da Jon\u00e1s Trueba baieztapen horren aurrean? <\/strong><\/p><p class=\"article-body__text question-answers__answer\">\u2013(Irribarretzen du) Beno, Truffaut pertsonaia oso berezia da, zinemaren historian oso bakarra. Esaldi hori bere pelikula batean dago, La noche americana-n, eta uste dut benetan esan nahi duena zinema bizitzaren parte dela eta ia bereizten ez dela hartatik. Berak pentsatzen zuen zinema bizitza hobetu edo zuzendu zezakeela. Kontuan izan behar da Truffaut zinemak salbatutako norbait izan zela, bizitza oso konplikatua izan zuen eta beti zorretan sentitu zen, bertan aurkitu zuelako gaztea zenean bere burua ez hiltzeko bidea. Abandonatutako, nahi ez zuten mutiko bat izan zen, askoz prekarietatea jasan zuena eta salbatu zena liburutegiak, zineklubak&#8230; aurkitu zituenean. Ingurune hartan lagundu zioten eta familiak ematen ez ziona eman zioten pertsonak ezagutu zituen. Beraz, esaldi hori indartsua sona dezake, baina bere kasuan esanahi betea dago.      <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198ee51 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"198ee51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-656c7d5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"656c7d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/cultura\/2025\/11\/17\/cine-lejano-vivimos-pelicula-merece-10353846.html\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">IKUSI ELKARRIZKETA OSOA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jon\u00e1s Trueba \u00a9 Patxi Cascante \u00abZinema ez da urrun dagoen zerbait izan behar. Guztiok kontatzen merezi duen pelikula baten barruan bizi gara\u00bb Zinegilea Iru\u00f1era etorri zen Ateneo Navarroaren eskutik. Diario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":150667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-150657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albisteak"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ateneonavarro.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fda3c22c-1285-4231-baf7-564427db4cc7_16-9-discover-aspect-ratio_default_0.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150668,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150657\/revisions\/150668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ateneonavarro.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}