BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Ateneo Navarro | Nafar Ateneoa - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Ateneo Navarro | Nafar Ateneoa X-ORIGINAL-URL:https://ateneonavarro.com/eu/ X-WR-CALDESC:Events for Ateneo Navarro | Nafar Ateneoa REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Paris BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20240331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20241027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20250330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20251026T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20260329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20261025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20270328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20271031T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251105T183000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251105T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T103550Z LAST-MODIFIED:20251028T103550Z UID:150570-1762367400-1762369200@ateneonavarro.com SUMMARY:Gorputz bat izatearen bertigoa DESCRIPTION:Hizlariak / Ponente: Ignacio Castro Rey*. Idazlea\nPresenta / Aurkezlea: Roberto Valencia. Idazlea eta literatura-irakaslea\nOrganiza / Antolatzailea: Literatura eta Linguistika Batzordea \n  \n«Arazoa ukan aditzarekin hasten da. Ez dugu gorputz bat auto bat\, korronte-kontu bat edo edozein tresna dugun bezala. Agian greziarrak\, beti lurrean\, ez zeuden oker gorputzak gaituela pentsatzean. Inor ez da gorputz okerrean jaiotzen: nire anatomia\, ispiluko nire aurpegia\, nire patu espiritualenaren zati banaezina da (Nietzsche). Bizitzan lortzeko gai garen edozein esanahi\, aukeratu ez dugun\, ondo ezagutzen ez dugun eta erabat kontrolatzen ez dugun gorputz-edukiontzi baten bidez sortzen diren eraginen ondorio da. Ez dakigu\, ezta ere\, zer esan nahi duten zehazki “mens” eta “gorputz” hitzek\, non amaitzen den bata eta non hasten den bestea. Gorputzeko edozein gaitz ariman zerbait ondo ez doan seinale da. Haragizko bitxikeria bitxienak ere subiranotasun edo diferentzia jakin baten aspirazio animikoak sortuak dira. Alderantziz\, ez dago aldi berean beste mundu baten desira\, bizitza aldatzeko gogoa\, ez den gorputz-beharrik». \n(*) Ignacio Castro Rey idazlea\, filosofoa eta zinema- eta arte-kritikaria da. Artikulu eta hitzaldi ugariz gain\, honako hauek argitaratu ditu: Sexo y Silencio (Pre-Textos\, 2021)\, En espera (La Oficina\, 2021)\, Lluvia oblicua (Pre-Textos\, 2020)\, Mil días en la montaña (FronteraD\, 2019)\, Ética del desorden (Pre-Textos\, 2017)\, Sociedad y barbarie (Melusina\, 2012) eta Votos de riqueza (A. Machado\, 2007). Bere azken argitalpena\, Antropofobia (Pre-Textos\, 2025)\, Adimen Artifizialean ezkutatzen den hertsapenari buruzko saiakera bat da\, baita kristautasunaren subertsio ontologikoari eta «komunismo primitiboari» buruzko liburu bat ere. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/gorputz-bat-izatearen-bertigoa/ LOCATION:Yamaguchi liburutegia\, Yamaguchi plaza\, 12 behea\, Iruñea CATEGORIES:HITZALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad2_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251105T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251105T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T095939Z LAST-MODIFIED:20251028T095939Z UID:150575-1762369200-1762369200@ateneonavarro.com SUMMARY:Jon Miranderen mendeurrena DESCRIPTION:Hizlaria: Jose Andres Alvaro*. Idazlea \nAntolatzailea: Ines Castiella. Euskara saileko bokala \n  \nAurten\, Jon Mirande euskal idazlearen mendeurrena ospatzen dela eta\, liburu bat idatzi dugu. Bertan honako hauek jasotzen dira: Jon Miranderen bizitza\, berak idatzitako 3 poema\, berak itzulitako Edgar Allan Poeren bi ipuin eta Franz Kafkaren ipuin bat\, berak idatzitako 5 ipuin eta bere Haur besoetakoa nobela. \n(*) Jose Andres Alvaro (Donostia\, 1953) Filologia Hispanikoan lizentziaduna da eta Frantses Filologiako espezialitateko irakasle-ikasketak ditu. Hogeita bost urtez Aragoi\, Katalunia\, Nafarroa eta Euskal Herriko hainbat ikastetxe eta institututan aritu da. Nafarroako Gobernuko Hezkuntza eta Kultura Sailean aritu zen eta Nafarroako Euskararen Kontseiluko kide izan zen. Hainbat liburu idatzi ditu eta literatura-sarietan epaimahaikide izan da. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/jon-miranderen-mendeurrena/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:LIBURUAK ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad1_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251109T120000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251109T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T104512Z LAST-MODIFIED:20251028T104512Z UID:150626-1762689600-1762714800@ateneonavarro.com SUMMARY:Mozarten flauta laukoteak DESCRIPTION:Cuarteto Stratum*\nOrganiza / Antolatzailea: Julio Escauriaza. Musika Saila \n  \nMozarten flauta eta harizko lau laukoteak oso testuinguru zehatz batean sortu ziren: Ferdinand Dejean afizionatu holandar aberats baten enkargua izan zen\, 1777an Mozarti flautarako hainbat pieza eskatu zizkiona. Mozartek instrumentu honekiko sinpatia handirik ez zuela aitortu arren\, obren kalitateak edozein erresistentzia gezurtatzen du: musika findua da\, grazia melodikoz\, oreka klasikoz eta ganbera-idazkeraren ezagutza sakonez betea. \n(*) Cuarteto Stratum. Flauta: Roberto Casado Bibolina: José Ignacio López Biola: Giovanna Azzonne Txeloa: Misael Lacasta URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/mozarten-flauta-laukoteak/ LOCATION:Nuevo Casino Principal\, Gazteluko Plaza\, 44 bis zk.\, 1. solairua \, Iruñea\, NC CATEGORIES:KONTZERTUA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad3_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251111T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251111T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251029T075044Z LAST-MODIFIED:20251029T075044Z UID:151114-1762887600-1762887600@ateneonavarro.com SUMMARY:Zientzia-minihitzaldien I. Lehiaketa: Zalantzatik jaiotzen da zientzia DESCRIPTION:Antolatzailea / Organiza: Astronavarra eta Ateneoko Zientzia Batzordea \n  \nZientzia-minihitzaldien I. Lehiaketa. Zientziaren Astea dela eta\, Nafarroako Ateneoak ezagutzarekiko jakin-mina eta pasioa partekatu nahi duten pertsona guztiak gonbidatzen ditu lehiaketa honetan parte hartzera. \nParte-hartzaile bakoitzak gehienez 10 minutuko hitzaldia eman ahal izango du\, berak aukeratutako zientzia-gai bati buruz. Formatua guztiz librea izango da: ikus-entzunezko laguntzarekin\, erakustaldiekin\, materialekin edo\, besterik gabe\, hitzaren bidez aurkez daiteke. Saioak ordubete eta erdi iraupenezkoa izango denez\, gehienez 10 hitzaldi hautatuko dira.\nSarrera librea lekua bete arte. \nHitzaldi bat ematera animatzen bazara\, eman izena hemen. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/zientzia-minihitzaldien-i-lehiaketa-zalantzatik-jaiotzen-da-zientzia/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:HITZALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad12_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251112T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251112T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T110807Z LAST-MODIFIED:20251028T110807Z UID:150618-1762975800-1762975800@ateneonavarro.com SUMMARY:Poesia berria DESCRIPTION:Coordina / Koordinatzailea: José Luis González Urbiola \n  \n  \nPoetek beren bertsoak irakurri eta komentatzen dituzten bilera. Parte hartu nahi duten pertsona guztiak\, entzule gisa ere\, ongi etorriak izango dira. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/poesia-berria-3/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad4-5_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251112T200000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251112T200000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T112045Z LAST-MODIFIED:20251028T112045Z UID:150581-1762977600-1762977600@ateneonavarro.com SUMMARY:Aurkezpena: Jonás Truebaren 'Haizeak nahi duen lekuan jotzen du' DESCRIPTION:Koordinatzailea: José Luis González Urbiola\nPartehartzailea: Jonás Trueba*\nAntolatzaileak: Patxi Burillo \n“Liburuan jasotako testuak XXI. mende hasierako zinemazale madrildar batenak dira\, zinemaren sorkuntzan\, banaketan eta erakusketan eraldaketa garrantzitsuak gertatzen ari ziren une batekoak. Hala ere\, jarduera sutsu horren ezinbesteko elementuekin batera bizi dira: filmak ikustera joatea eta lagunekin eztabaidatzea\, burutik kendu ezin dugun horri buruz idazteko premia sentitzea\, eta\, azken finean\, kutsakorra izan nahi duen gogoa bideratzea\, zinema gainerako arteekin elkarrizketa intimoan eta bizitzarekin harreman estuan ulertzen den unetik. Zinemazale hori Jonás Trueba izateak interes gehigarri bat ematen die prosa elokuentziaz eta hurbiltasunez betetako hauei\, kritika edo teoria profesionaletik urrun daudenak; idazkera horren zati eskuzabalak\, nolabait\, formazio-eleberri gisa ere irakur daitezke\, non Abuztuko Ama Birjina edo Itzuliko zarete filmen etorkizuneko zuzendariak autorretratu sortzaile inkontziente bat konposatu eta proiektatzen duen\, François Truffaut\, Éric Rohmer\, Abbas Kiarostami\, Woody Allen edo Jonas Mekas “izenkide zaharra” bezalako zinemagileekiko bere joera sutsua hitzetara itzuliz. Maisu horiengan\, ikusle gazteak eredu estetiko eta etikoak miresten ikasteaz gain\, munduak proposatzeko eta horietan bizitzeko gonbidapena ere aurkitzen du\, bizitza filmatzeko eta bizitzen ikasteko.” \n(*) Jonás Trueba\, honako filmen egilea: Todas las canciones hablan de mí (2010)\, Miniaturas (2011)\, Los ilusos (2013)\, Los exiliados románticos (2015)\, La reconquista (2016)\, La virgen de Agosto (2019)\, Quién lo impide (2021)\, Tenéis que venir a verla (2022) eta Volveréis (2024). Beste film batzuen gidoilari ere izan da eta Los ilusos films ekoiztetxearen sortzailea. Las ilusiones (2013) liburuaren egilea da eta zinemari buruz idatzi du hainbat komunikabidetan\, zinema eskola desberdinetan klaseak eta tailerrak emateaz gain. Plot Ediciones-entzat lan egin zuen eta Caballo de Troya zigiluaren editore gonbidatua izan da 2021ean eta 2022an. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/aurkezpena-jonas-truebaren-haizeak-nahi-duen-lekuan-jotzen-du/ LOCATION:Walden liburu-denda\, Paulino Caballero kalea\, 31\, NC CATEGORIES:ATENEOK AURKEZTEN DU... ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad6_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251113T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251113T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T114231Z LAST-MODIFIED:20251028T114231Z UID:150579-1763060400-1763060400@ateneonavarro.com SUMMARY:Sagrario Lecumberri Sevinéren 'La niña en el vagón' poemarioaren aurkezpena DESCRIPTION:Autorea / Hizlaria: Sagrario Lecumberri \nParte hartzaileak / Parte hartzen dute: Inma Biurrun eta Teresa Ramos \nAurkezlea: Javier Asiáin Antolatzailea: Poesia Saila \n  \nSagrario Lecumberri Seviné. Irakaskuntzan aritu da. Gaztelania eta Literatura irakasle espezializatua eta Hezkuntza Zientzietan lizentziatua. Nafar Ateneoko Ángel Urrutia Poesia Taldeko kidea. Errezitaldi eta literatura tailerretan parte hartzen du. Poesia antologietan eta hainbat poesia aldizkaritan kolaboratzailea. La niña en el vagón bere lehen poesia liburua da. \nMusika: Gitarra: Unai Otegui Flauta: Carlos Turullols URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/sagrario-lecumberri-sevineren-la-nina-en-el-vagon-poemarioaren-aurkezpena/ LOCATION:Nafarroako Liburutegi Nagusia\, Antonio Pérez Goyena pasealekua\, 3\, Iruñea CATEGORIES:LIBURUAK,POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad8_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251113T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251113T200000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T113521Z LAST-MODIFIED:20251028T113521Z UID:150624-1763062200-1763064000@ateneonavarro.com SUMMARY:Jonás Truebari karta zuria: François Truffauten Lapurtutako musuak DESCRIPTION:Presenta / Aurkezlea: Patxi Burillo \nPrecio / Prezioa: euro 1 Ateneoko txartela aurkeztuz (sarrera arrunta: 3 euro) \n  \nLapurtutako musuak François Truffautena. 1968 / 90 min / Kolorea. Frantzia\n– Director / Zuzendaria: François Truffaut\n– Guión / Gidoia: François Truffaut\, Bernard Revon\, Claude de Givray\n– Fotografía / Argazkia: Denys Clerval\n– Reparto / Partehartzaileak: Jean-Pierre Léaud\, Claude Jade\, Delphine Seyrig\, Michael Lonsdale\, Harry-Max\, André Falcón\, Daniel Ceccaldi\, Claire Duhamel URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/jonas-truebari-karta-zuria-francois-truffauten-lapurtutako-musuak/ LOCATION:Nafarroako Filmoteka\, P.º Antonio Pérez Goyena\, 3\, Iruña CATEGORIES:ATENEOK AURKEZTEN DU... ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad7_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251117T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251117T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T115007Z LAST-MODIFIED:20251028T115007Z UID:150584-1763406000-1763406000@ateneonavarro.com SUMMARY:Txoriak dira bederatzi. Bederatzi dira\, txoriak. Tere Irastortza DESCRIPTION:Hizlaria / Autora: Tere Irastortza \nAntolatzailea / Organiza: Ines Castiella. Euskara saileko bokala \n  \nTere Irastortza* beste ezer baino lehen poeta da. Hamaika poesia liburu argitaratu ditu\, baina Txoriak dira bederatzi liburua\, formaz eta mamiz\, saiakera da. Modu askean eta laburrean ideiak lotzen eta askatzen saiatzen dena. ‘Son nueve\, los pajaros’ berak itzuli du gaztelerara\, eta aurkezpenean zehar euskara eta gaztelera tartekatuko ditu. \n(*) Tere Irastortza (Zaldibia\, 1961) Euskal Filologia eta Hispaniar Filologia ikasketak egin ondoren\, emakumeari buruzko literaturan\, semantikan eta ideologian interesa agertu zuen. Beasaingo Andramendi Ikastolako zuzendaria da. Poesian ibilbide oparoa dauka\, eta hainbat sari jaso izan du bere lanengatik. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/txoriak-dira-bederatzi-bederatzi-dira-txoriak-tere-irastortza/ LOCATION:Katatrak\, Nagusia kalea 54\, Iruña CATEGORIES:LIBURUAK,POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad9_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251118T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251118T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T120035Z LAST-MODIFIED:20251028T120035Z UID:151192-1763494200-1763494200@ateneonavarro.com SUMMARY:Errezitaldi musikatua ‘Elurra’ DESCRIPTION:Castillo Suarez* eta Sara Zozaia**\nAntolatzailea / Organiza: Nafar Ateneoa eta Iruñeko Udala \n  \nNonbaiten elurra egiten duen bitartean\, elurra ari duen kantak eta poemak bilatu ditugu. Izan ere\, poemek eta kantek elurraren albo-ondorio berberak dituzte: aztoratzen gaituzte\, oztopo dira zenbaitetan\, gaixotu gaitzakete; baina\, horretaz gain\, edo horren gainetik\, gure gorputzaren atalak sentiarazteko balio digute. Denborari neurria hartzeko balio digute. \n(*) Castillo Suarez (Altsasu\, 1975). Euskal idazle\, Euskara teknikaria toki-administrazioan\, filologo eta euskaltzain osoa da. Literaturan\, poesia eta haur literatura jorratu ditu eta lan oparoa dauka bietan. Hainbat sari eta errekonozimendu jaso izan ditu bere ibilbidearengatik. \n(**) Sara Zozaya (Donostia\, 1994) Gipuzkoar konposatzaile\, musikari eta abeslaria da. Umetan akordeoia joz hasi zuen bere ibilbidea eta 12 urte zituela\, lehen abestiak konposatzen hasi zen. Musika talde batzuetan egon ondoren\, orain bakarka aritzen da. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/errezitaldi-musikatua-elurra/ LOCATION:Civivox Condestable – Kondestablearen Civivox\, Kale Nagusia\, 2\, Iruñea CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad10_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251119T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251119T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T121453Z LAST-MODIFIED:20251028T121453Z UID:150589-1763578800-1763578800@ateneonavarro.com SUMMARY:Historiadun nafarrak: Bizitza inspiratzaileak ezagutzeko elkarrizketak. Martín de Rada\, Espainiako lehen enbaxadore Txinan izendatu zuteneko 450. urteurrena (1575) DESCRIPTION:Ponente / Hizlaria: Blas Sierra de la Calle*\nPresenta / Aurkezlea: Luis Landa El Busto \n\n \n  \nMartín de Rada\, Espainiako lehen enbaxadore Txinan izendatu zuteneko 450. urteurrena (1575) \nIruñean jaioa\, Oliveko Monasterioko abadea jardun gabe\, misiolari Mexikon eta Filipinetan; uharteetatik Txinako Fu Chou probintziara egin zuen salto\, Felipe II.ak bidalitako Espainiako enbaxadore gisa. Txina bisitatu zuen lehen espainiarra bihurtu zen. Txinatarren XIV. eta XVI. mendeen arteko ohitura eta bizimoduei buruzko lehen liburua idatzi zuen. Agustindarra\, misiolaria\, zientzialaria\, matematikaria eta kosmopolita izan zen. \n(*) Blas Sierra de la Calle\, agustindarra eta Valladolideko Ekialdeko Museoko zuzendaria\, Espainiako Asiako arte-bilduma handiena eta garrantzitsuena. Txina\, Japonia eta Filipinetako artean eta etnologian irakasle eta aditua. Ekialdeko arteari buruzko 300 artikulu eta 30 liburu baino gehiago argitaratu ditu. \nHitzaldi hau honako hauekin osatuko da: Bidaia Valladolid-era. Hilak 22 eta 23\, larunbata eta igandea / Bidaia Martzillako Ekialdeko Museora. Abenduaren 13a\, larunbata URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/historiadun-nafarrak-bizitza-inspiratzaileak-ezagutzeko-elkarrizketak-martin-de-rada-espainiako-lehen-enbaxadore-txinan-izendatu-zuteneko-450-urteurrena-1575/ LOCATION:Medikuen Elkargo Ofiziala\, Bexe Nafarroa etorbidea\, 47 \, Iruñea CATEGORIES:HISTORIADUN NAFARRAK,ZIKLOA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad11_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251120T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251120T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251029T080729Z LAST-MODIFIED:20251029T080729Z UID:151111-1763665200-1763665200@ateneonavarro.com SUMMARY:I. Zientzia minihitzaldien lehiaketa: Zalantzatik sortzen da zientzia DESCRIPTION:Antolatzailea / Organiza: Astronavarra eta Ateneoko Zientzia Saila \n  \n  \nI. Zientzia minihitzaldien lehiaketa. Zientzia Astea dela eta\, Nafarroako Ateneoak jakin-mina eta ezagutzarekiko grina partekatu nahi duten pertsona guztiei irekitako lehiaketa honetan parte hartzera gonbidatzen du. \nParte-hartzaile bakoitzak gehienez 10 minutuko hitzaldi bat eman ahal izango du\, berak aukeratutako gai zientifiko bati buruz. Formatuak erabat librea izango da: ikus-entzunezko euskarriarekin\, demostrazioekin\, materialekin edo hitzarekin soilik aurkeztu daiteke. Saioak ordubete eta erdiko iraupena izango du guztira\, beraz\, gehienez 10 hitzaldi hautatuko dira.\nSarrera librea\, leku guztiak bete arte. \nHitzaldi bat ematera animatzen bazara\, eman izena hemen. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/i-zientzia-minihitzaldien-lehiaketa-zalantzatik-sortzen-da-zientzia/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:HITZALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad12_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251124T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251124T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251029T081105Z LAST-MODIFIED:20251029T081105Z UID:151112-1764010800-1764010800@ateneonavarro.com SUMMARY:Liburuekin bidaiatzea. Ateneo geltokia. Olivier Mak-Bouchard-en mistralaren balada DESCRIPTION:Hizlaria: Inma Biurrun. Frantses Hizkuntzako irakaslea\nAntolatzailea: Gaudencio Remón \nMistralaren balada. Olivier Mak-Bouchard \nFrantziako Proventzan\, Luberon mendilerroa izpilikuz\, amildegi malkartsuz eta harkaitzezko gailurretan kokatutako herrixkez osatutako lurraldea da; han\, mistral beldurgarriak jotzen du: haize hotz\, lehor eta indartsua\, bertako biztanleen aldartea baldintzatzen duena. Mito eta kondairetarako joera duen ingurune horretan\, ilargi beteko gauetan farandola dantzatzen duten druida eta sorginen alegiak garatu dira. Tradizioz eta kromatismoz betetako obra bat. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/liburuekin-bidaiatzea-ateneo-geltokia-olivier-mak-bouchard-en-mistralaren-balada/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:SOLASALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad14_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251125T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251125T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251029T081908Z LAST-MODIFIED:20251029T081908Z UID:151116-1764097200-1764097200@ateneonavarro.com SUMMARY:Joxemiel Bidador Poesia taldea. Liburua: Errautsetan idatzitako haikuak DESCRIPTION:Koordinatzailea: José Luis González Urbiola\nPoeta: Josu Jimenez Maia \nDinamizatzailea: Ines Castiella Imaz . Nafar Ateneoko Euskara eleduna \n  \nLiburua: Errautsetan idatzitako haikuak (Josu Jimenez Maia) \nEuskarazko poesia lantzeko talde irekia\, hilero poeta baten lana aztertu eta errezitatzeko\, baita norberaren poesia aurkezteko ere. Ez da beharrezkoa izena ematea. \nonline: https://meet.jit.si/ URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/joxemiel-bidador-poesia-taldea-liburua-errautsetan-idatzitako-haikuak/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad15_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251126T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251126T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251028T111948Z LAST-MODIFIED:20251028T111948Z UID:150573-1764185400-1764185400@ateneonavarro.com SUMMARY:Poesia berria DESCRIPTION:Koordinatzailea: José Luis González Urbiola \n  \n  \nBeren bertsoak irakurri eta komentatzen dituzten poeten bilera. Parte hartu nahi duten pertsona guztiak\, entzule gisa ere\, ongi etorriak izango dira. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/poesia-berria/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad4-5_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251130T130000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251130T130000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251029T084348Z LAST-MODIFIED:20251029T084348Z UID:151122-1764507600-1764507600@ateneonavarro.com SUMMARY:Soyeon Chang\, pianoa DESCRIPTION:Soyeon Chang\nAntolatzailea: Julio Escauriaza. Musika Bokaltza \nSoyeon Chang pianista bere sentsibilitate poetikoagatik\, bikaintasun teknikoagatik eta osotasun musikal sakonagatik da ezaguna. Seulen (Korea) jaioa\, piano ikasketak oso gazte hasi zituen eta\, harrezkero\, ahots ñabarduradun eta adierazkorra garatu du\, entzuleak zein kritikariak berdin gatibatzen jarraitzen duena. Changen estiloa maiz goraipatzen dute bere dotorezia\, zintzotasun eta kolore irudimentsuagatik. Lan klasiko handietatik hasi eta hain ezagunak ez diren pieza modernoetaraino iristen den errepertorioarekin\, obra bakoitzari jakin-minez eta interpretazio-osotasunez heltzen dio\, publikoa mundu musikal sakonki pertsonal eta komunikatibo batera gonbidatuz. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/soyeon-chang-pianoa/ LOCATION:Nuevo Casino Principal\, Gazteluko Plaza\, 44 bis zk.\, 1. solairua \, Iruñea\, NC CATEGORIES:KONTZERTUA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad16_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251210T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251210T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251125T154719Z LAST-MODIFIED:20251125T154719Z UID:151115-1765395000-1765395000@ateneonavarro.com SUMMARY:Poesia berria DESCRIPTION:Koordinatzailea: Santiago Elso Torralba \n  \n  \nPoetak biltzen dira beren bertsoak irakurri eta komentatzeko. Parte hartu nahi duten pertsona guztiak\, entzule gisa ere\, ongietorriak izango dira. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/poesia-berria-5/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad4-5_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251212T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251212T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251125T155725Z LAST-MODIFIED:20251125T155725Z UID:151125-1765566000-1765566000@ateneonavarro.com SUMMARY:Asisko San Frantziskoren Izakien Kantikaren VIII. mendeurreneko kontzertua DESCRIPTION:Cuarteto Stratum*\nAurkezlea eta antolatzailea: Javier Asiáin. Poesia Saila \n  \nNarratzailea: Alfonso Olaz\nOrganoa: Pedro María Ardaiz\nBaxua: Aitor Kamiruaga\nSopranoa: Lourdes Moratinos \nAsisko San Frantziskoren Izakien Kantikaren VIII. mendeurrena dela eta\, irakurketa interpretatu bat\, kantuarekin lagunduta\, espazio espiritual eta poetiko batean ospatuko da. Horrek 1224. urtera eramango gaitu\, Asisko Frantziskok sorkuntza osoari eskainitako laudoriozko ereserki hau konposatu zuen urtera\, besteak beste\, “haize anaia”\, “eguzki anaia” edo “ur arreba” omentzeko. \nIrudia: Johann Anton Ramboux (1790-1866). San Frantzisko txoriei predikatzen\, Giottoren freskotik abiatuta (1267-1337 ing.) URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/asisko-san-frantziskoren-izakien-kantikaren-viii-mendeurreneko-kontzertua/ LOCATION:Santo Domingo eliza CATEGORIES:KONTZERTUA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/11/conciertosfasiss_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20251213 DTEND;VALUE=DATE:20251214 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251125T160126Z LAST-MODIFIED:20251125T160126Z UID:151194-1765584000-1765670399@ateneonavarro.com SUMMARY:Nafarrak historian zehar: Martzillara bisita: Agustindar Errekoletoen Ekialdeko Museoa eta Erdi Aroko gaztelua DESCRIPTION:  \n  \nOsagarri gisa\, Nafarrak historian zehar zikloari: Martin de Rada\, Espainiako lehen enbaxadore Txinan izendatu zuteneko 450. urteurrena (1575). Ekialdeko Museoa bisitatuko dugu\, non misiolari agustindarrek Filipinetan eta Txinan izandako egonaldiaren objektu eta laginak biltzen diren. Eta Martzillako gaztelu-jauregia\, estilo gotikoko gotorlekua\, XV. mendean Mosen Pierres de Peraltak eraikia eta Falcesko markesek XX. mendera arte heredatua. \nIzena emateko\, Ateneoko WhatsApp-era: 620 208 682 URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/nafarrak-historian-zehar-martzillara-bisita-agustindar-errekoletoen-ekialdeko-museoa-eta-erdi-aroko-gaztelua/ LOCATION:Agustindar Errekoletoen Ekialdeko Museoa eta Erdi Aroko gaztelua CATEGORIES:HISTORIADUN NAFARRAK,ZIKLOA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/11/ciclomarcilla_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251215T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251215T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251125T160934Z LAST-MODIFIED:20251125T160934Z UID:151123-1765825200-1765825200@ateneonavarro.com SUMMARY:Liburuekin bidaiatzea. Ateneo Geltokia. Regina Salcedoren Kretarako bidaia DESCRIPTION:Hizlaria: Regina Salcedo\nAntolatzailea: Gaudencio Remón \nKretarako bidaia. Regina Salcedo \nEgilea Kretarako bidaia prestatzen hasi da\, urteetan amestu duen helmuga. Lana beldurrez\, ziurgabetasunez eta idealizazioz betetako aldez aurreko buru-ibilbide bihurtzen da. Greziar mitologiak laguntzen du irakurketa osoan zehar\, eta —zorionez— Kretan amaitzen da\, udaberriaren hasieran. \nLiburua aldez aurreko ibilbide bihurtzen da\, maite ditugun lekuetan aurkezten garen buru- eta gogo-disposizioari buruzko galdeketa: zer begirekin begiratzen eta interpretatzen dugun mundua\, zer arriskuk (beldurrak\, ohiturak\, beloak eta idealizazioak) urrun gaitzaketen epojé-tik; filosofo eszeptikoek proposatutako egoera irrikatu hori\, gure judizioa eta dakigula uste dugun guztia bertan behera uztean datzana\, errealitatea baldintzarik gabe ezagutu ahal izateko URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/liburuekin-bidaiatzea-ateneo-geltokia-regina-salcedoren-kretarako-bidaia/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:SOLASALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/11/tertuliareginasalcedo_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251216T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251216T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251125T161934Z LAST-MODIFIED:20251125T161934Z UID:151120-1765913400-1765913400@ateneonavarro.com SUMMARY:‘Bizi sintetikoak’ errezitaldi musikatua DESCRIPTION:Leire Vargas* – Jaime Nieto**\nAntolatzailea / Organiza: Nafar Ateneoa eta Iruñeko Udala \n  \nPoesia eta musika elektronikoa elkarrizketan. Bizi dugun egoera soziopolitikoari erantzungo dio poetak\, guztioi eragiten diguten gatazketatik hasi eta belaunaldi gazteagoen egoera zehatzagoetara. Frustrazioz eta etsipen gordinez batzuetan\, eta amorrua gauzak aldatzeko gogo bilakatzeko dei eginez bestetzuetan. Irakurketa hutsa bainoago\, testuek diotenari gorputza eta ahotsa emango die eszenara salto egin duen poetak. \n(*) Leire Vargas (Durango 2002). Idazlea eta itzultzailea. 2021ean Irun Hiria Kutxa literatur saria irabazi zuen eta 2024an idatzi zuen hurrengo poesia liburua. Jendaurrean ere ibilitakoa da\, besteak beste\, eRRe bertso-emanaldiarekin. Mugimendu feministaren eta LGTBQ+ mugimenduaren parte da. \n(**) Jaime Nieto (Ondarroa 1976). Musikaria. Baxua\, gitarra eta teklatuetan ere aritzen da\, baina sintetizagailuak ditu interesgune nagusi. Musika irakasteaz gain\, Joseba Irazoki\, Rafa Rueda\, WAS eta Atom Rhumbarekin batera lanean aritu izan da. Azken urteetan El Columpio Asesino taldearekin ibili da. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/bizi-sintetikoak-errezitaldi-musikatua/ LOCATION:Civivox Condestable – Kondestablearen Civivox\, Kale Nagusia\, 2\, Iruñea CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/11/ciclomarcilla_Bizi-sintetikoak_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251217T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251217T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251125T154759Z LAST-MODIFIED:20251125T154759Z UID:151119-1765999800-1765999800@ateneonavarro.com SUMMARY:Poesia berria DESCRIPTION:Koordinatzailea: Santiago Elso Torralba \n  \n  \nPoetek beren bertsoak irakurri eta komentatzen dituzten bilera. Parte hartu nahi duten pertsona guztiak\, entzule gisa ere\, ongi etorriak izango dira. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/poesia-berria-6/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad4-5_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251218T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251218T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251126T072452Z LAST-MODIFIED:20251126T072452Z UID:151200-1766084400-1766086200@ateneonavarro.com SUMMARY:Antonio Machado\, bizitza eta obra bere jaiotzaren 150. urteurrena DESCRIPTION:Hizlaria: José Andrés Álvaro Ocariz*. Frantses Hizkuntzako irakaslea\nAurkezlea eta antolatzailea: Javier Asiáin. Poesiaren Bozeramailea \n  \nAurten Antonio Machadoren jaiotzaren 150. urteurrena betetzen da. Efemeridearen harira eta gure poeta funtsezkoenetako bati omenaldia egiteko\, bere bizitza eta lanaren gaineko ibilbidea egingo dugu\, eta bere poema esanguratsuenak entzungo ditugu. \n(*) José Andrés Alvaro Ocáriz. Irakasle ikasketak egin zituen Frantses Filologiaren espezialitatean eta Filologia Hispanikoko Lizentziatua da. Hainbat erantzukizun bete ditu Nafarroako Gobernuko Hezkuntza eta Kultura Sailean. Hainbat liburu idatzi ditu eta hitzaldiak eta errezitataldiak eskaini ditu hainbat medio eta erakundetan. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/antonio-machado-bizitza-eta-obra-bere-jaiotzaren-150-urteurrena/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:HITZALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/11/machado_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251218T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20251218T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20251126T073938Z LAST-MODIFIED:20251126T073938Z UID:151135-1766086200-1766086200@ateneonavarro.com SUMMARY:Jonás Truebaren eskutik: Jonas Mekasen Out-takes from the Life of a Happy Man DESCRIPTION:Aurkezlea: Patxi Burillo. Zinematografia bokala\nPrezioa: Euro 1 Ateneoko txartela aurkeztuta (sarrera arrunta: 3 euro) \n  \nOut-takes from the Life of a Happy Man\, Jonas Mekasena. 2012 / 68 min / Koloretan-Zuri-beltzean / Ameriketako Estatu Batuak\n– Zuzendaria: Jonas Mekas\n– Gidoia: Jonas Mekas\n– Argazkia: Jonas Mekas\n– Parte-hartzaileak: Friedl Bondy\, James Broughton\, William S. Burroughs\, Richard Foreman\, Robert Frank\, Ken Jacobs\, Peter Kubelka \n“1960-2000 urteetako film osoetan erabili gabeko egunkari-eszena laburrez osatutako filma; eta edizioan grabatutako bideo auto-erreferentzialeko artxibo-metrajea. Familia\, lagun\, neska-lagun\, Hiria\, urtaro eta bidaiei egindako begirada laburrak. Tarteka hitz egiten dut\, gogoratu egiten dut\, edo aurreko urte haietan grabatutako musika jartzen dut\, Auguste Varkalisen azken piano-inprobisazioez gain. Nolabait poema autobiografiko bat da\, egunkari bat\, zoriontasunaren eta bizitzaren ospakizun bat. Gizon zoriontsutzat dut nire burua”. (Jonas Mekas) \nAzaroan Besos robados (Baisers volés\, 1968) programatu ondoren\, Jonás Truebak bere bigarren eskutik aukeratutako filma Jonas Mekas (1922-2019) zinemagile lituaniarraren Fragmentos de la vida de un hombre feliz (Out-takes from the Life of a Happy Man\, 2012) da. \nMekas da\, zalantzarik gabe\, XX. mendearen bigarren erdiko eta XXI. mendearen hasierako zinemagile garrantzitsuenetako bat. Kontzentrazio-esparru nazietatik ihes egin ondoren Ameriketako Estatu Batuetara emigratu zuen eta New Yorken hartu zuen bizilekua. Bertan\, bere bizitza Bolex kamera batekin filmatzen hasi zen\, AEBko underground zinemaren aita bihurtuz eta Walden (1962) edo Lost\, Lost\, Lost (1976) bezalako film enblematikoak sortuz. Bere zinemari buruz\, Jonás Truebak dioenez\, “zaharrago eta konplexuago sentiarazten zaituzten film gehienek ez bezala\, Mekasen hauek gaztetu egiten gintuzten denok eta\, bide batez\, balizko zinemagile txartela ematen ziguten\, betiereko gaztetasunaren elixirra\, hemen eta orainaren estasia\, inori konturik eman gabe gure filmen materia izateko aukera”. \nFragmentos de la vida de un hombre feliz lanean\, Mekasek Jonás Truebaren esaldia berresten du\, bere zinema osoa laburbil dezakeen obra batekin. Zinemagileak berak filmean dioen bezala\, helbururik gabeko\, zentzurik gabeko irudien film baten aurrean gaude\, bera eta bere lagunengandik harago joan ezin dena. Horregatik\, bere lagun bihurtzen gaituen film baten aurrean gaude\, eta bere esaldi ospetsuetako batek dioen bezala\, gogorarazten digu “gaizkia eta itsustasuna beren kabuz zainduko direla; ongia eta edertasuna dira gure zaintza behar dutenak”. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/jonas-truebaren-eskutik-jonas-mekasen-out-takes-from-the-life-of-a-happy-man/ LOCATION:Nafarroako Filmoteka\, P.º Antonio Pérez Goyena\, 3\, Iruña CATEGORIES:ATENEOK AURKEZTEN DU... ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/11/jonasciclo_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260107T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20260107T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20260107T091035Z LAST-MODIFIED:20260107T091035Z UID:151133-1767812400-1767814200@ateneonavarro.com SUMMARY:Sabinotar izenak DESCRIPTION:Hizlaria: Edorta Valencia Tirapu*. Frantses Hizkuntzako irakaslea\nAntolatzailea: Ines Castiella Imaz. Euskara Saila\nHitzaldia gaztelaniaz \n  \nXIX. mendearen amaieran\, Sabino Aranak\, euskal nazionalismoaren sortzaileak\, santutegi berri bat sortu zuen. Bere lana 1897ko Egutegi Bizkattarra obraren bidez zabaldu zen\, berak zauri historikotzat jotzen zuena zuzentzeko asmoz. Jaiotza-agirietako izen propio guztiak\, hala nola María\, Ana\, Jesús edo Sabino\, jatorri exogenokoak ziren. Adibidez\, María\, hebrear izen bat da\, grezieratik\, latinetik eta gaztelaniatik igaro zena\, azkenean euskara izateko. 1910ean\, hil ondoren\, Deun-ixendegi euzkotarra izenarekin argitaratu zen. \nHorrela sortu ziren 1897an ehunka santu eta santu izen berri\, hala nola Ane\, Iker\, Edurne\, Nekane\, Jone\, Bingen\, Danel eta Kepa. Sabinotar izenen zazpi adibide hauek\, azken estatistiken arabera\, 2025ean Nafarroan eta Euskal Autonomia Erkidegoan gehien erabilitako hogei izenen artean daude. \n(*) Edorta Valencia Tirapu euskal filologoa da. 1985 eta 1995 artean Euskaltzaindiaren Diccionario General Vasco lanean aritu zen. Bere liburuan\, Sabino Arana Iruñerriko Elkanon\, 2024ko Nafarroako Villoslada Sariaren irabazlea\, iraultza onomastiko aparteko honen eragina sakon aztertu du. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/sabinotar-izenak/ LOCATION:Iturrama Civivox\, Eskirotz kalea\, 24\, Iruñea CATEGORIES:HITZALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2026/01/nombressabinianosok_conferencia_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260112T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20260112T200000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20260107T092416Z LAST-MODIFIED:20260107T092416Z UID:151129-1768244400-1768248000@ateneonavarro.com SUMMARY:2026ko Literatur Solasaldiak: Mundu amaierako festa. Natalia Castro Picón DESCRIPTION:Hizlaria: Natalia Castro Picón*.\nKoordinazioa eta solasaldia: Roberto Valencia. Literatura eta Linguistika Batzordea\nAntolatzailea: Nafar Ateneoa eta Nafarroako Liburutegia. \n«Bota eman Godzillari»\, eskatzen zuen 2011ko herritarren protestetako kartel batek\, «dena pikutara bidaltzekotan\, egin dezagun handi!». Espainiako historia hurbila aztertzen da\, 2008tik pandemia bitartean sortu diren krisi ugariei erreparatuta: demokraziarena\, ekologikoa\, hirirako eskubidearen amaiera\, faxismoaren berpiztea\, arrazakeria eta emakumeen aurkako gerra… \nTestuinguru horretan\, iruditeria apokaliptikoak dena kutsatzen du: komunikabideak\, literatura\, zinema\, musika eta arte eszeniko zein grafikoak. Izualdi paralizatzailearen eta amorru matxinatuaren artean\, euforia eskapistaren eta probokazio ludikoaren artean\, mundu amaieraz hitz egiten dugunean zertaz ari garen galdetzen dio bere buruari egileak. \nNihilismoaren bidezko hustualdia besterik ez zaigu geratzen\, ala aldarrikapen hauek beste mundu posible baten aldeko matxinadari atea irekitzen diote? Tesi kolapsistetatik urrun eta «salba dadila ahal duena» horren aurka\, saiakera honek irudimenaren izaera politikoa aldarrikatzen du\, eta apokalipsia asmo iraultzaileko poetika gisa erabiltzearen lekukotza eskaintzen du. \n(*) Natalia Castro Picón (Menorca\, 1989) Espainiako kultura moderno eta garaikideko irakasle eta ikertzailea da Princetongo Unibertsitatean. Espainiar Filologian lizentziatu zen Madrilgo Unibertsitate Konplutensean\, eta doktorea da New York Hiriko Unibertsitatean. Poema-liburu hauek ere argitaratu ditu: La intermitencia de los faros (Canalla Ediciones\, 2013) eta La misma piedra (Baile del Sol\, 2016). 2013an bekadun izan zen Antonio Gala Fundazioan sortzaile gazteentzat. La fiesta del fin del mundo bere lehen saiakera da. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/2026ko-literatur-solasaldiak-mundu-amaierako-festa-natalia-castro-picon/ LOCATION:Nafarroako Liburutegi Nagusia\, Antonio Pérez Goyena pasealekua\, 3\, Iruñea CATEGORIES:LITERATUR SOLASALDIAK,ZIKLOA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2026/01/cicloconversacionesliterarias_nataliapiconOK_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260113T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20260113T200000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20260107T092805Z LAST-MODIFIED:20260107T092805Z UID:151142-1768332600-1768334400@ateneonavarro.com SUMMARY:Dokumental proiekzioa: Eraman zutela DESCRIPTION:Zuzendaritza / Dirección: Deñe Garcia-Bravo eta Mikel Balerdi*\nHizlaria / Ponente: Iosu Chueca**\nAntolatzaileak / Organizan: Nafar Ateneoa eta\nIruñeko Udala \nInformazio historiko eta dokumentalaren arabera\, Olaberriako (Gipuzkoa) bizilaguna Marcelo Lasa Zeberio 1936ko abuztuaren 25ean hil zuten\, 17 urte zituela\, Lizarrustiko gainean (Nafarroa eta Gipuzkoaren arteko mugan). Marceloren iloba batek hasitako ikerketa eta Patxi Lacunzaren testigantza paregabearekin\, Aranzadiko Zientzia Elkarteko lantaldeak lurperatze-lekua aurkitu ahal izan zuen. \n(*) Deñe Garcia Bravo (Azpeitia\, 2003) Mikel Balerdi (Olaberria\, 2003). Mondragon Unibertsitatean Ikus-entzunezko Komunikazioko ikasketak egin zituzten. Aztarna Productions sortu zuten\, eta hainbat dokumental labur ekoitzi dituzte; horietako bat da ‘Eraman zutela’\, Aranzadi Elkartearen eta Olargi Taldearen laguntzarekin. \n(**) Iosu Chueca (Lerin\, 1956). Geografia eta Historian lizentziaduna\, eta Historia Garaikidean doktorea da. EHUn irakasle izan da\, eta gaur egun ere ikertzen jarraitzen du alor hauetan: Espainiako Bigarren Errepublika\, Espainiako Gerra Zibila eta hark eragindako erbesteratzea\, Espainiako Trantsizio Demokratikoa. Gai horiei buruz\, liburu batzuk eta hainbat artikulu argitaratu ditu. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/dokumental-proiekzioa-eraman-zutela/ LOCATION:Nafarroako Liburutegi Nagusia\, Antonio Pérez Goyena pasealekua\, 3\, Iruñea CATEGORIES:DOKUMENTALA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2026/01/dokumentala_eraman_zutela_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260114T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20260114T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20260107T094107Z LAST-MODIFIED:20260107T094107Z UID:151128-1768419000-1768419000@ateneonavarro.com SUMMARY:Poesia berria DESCRIPTION:Coordina / Koordinatzailea: Santiago Elso Torralba \n  \n  \nPoeten topaketa\, beren bertsoak irakurri eta komentatzeko. Parte hartu nahi duten guztiak\, entzule gisa ere\, ongi etorriak izango dira. URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/poesia-berria-7/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:POESIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2025/10/ateneo_actividad4-5_noviembre.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260115T193000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20260115T193000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20260107T100736Z LAST-MODIFIED:20260107T100736Z UID:151152-1768505400-1768505400@ateneonavarro.com SUMMARY:Pedro\, beltza (Černý Petr) DESCRIPTION:Aurkezlea: Sara Hernández Askasibar\nAurkezlea: Patxi Burillo. Zinema-batzordeko bokala\nPrezioa: 1 euro Ateneoaren txartela aurkeztuta (sarrera arrunta: 3 euro) \n  \nPedro\, beltza (Černý Petr) Miloš Forman. 1963 / 80 min / Zuri-beltzean / Txekoslovakia\n– Zuzendaria: Miloš Forman\n– Gidoia: Jaroslav Papoušek\, MilošForman\n– Argazkia: Jan Nemecek\n– Partehartzaileak: Ladislav Jakim\, Pavla Martínková\, Jan Vostrcil\, Vladimír Pucholt\, Pavel Sedlácek\, Zdenek Kulhánek \nPedro gazteak lehen lan-esperientzia du ultramarinos batean; lan hori mantentzea kosta egiten zaio\, eta\, aldi berean\, maiteminduta dagoen neska baten bihotza irabazten saiatzen da. \n“Pedro\, beltzak niretzat lehen film ideal batek izan beharko lituzkeen osagai guztiak ditu. Bertan amateurismo eder bat sumatzen da: ausardia\, intuizioa\, bizkortasuna\, arintasuna\, trakestasuna eta dotorezia dituen zinemagile baten amateurismoa; gaztaroaren taupada nahastezin horretatik bizitza harrapatzeko nahia. Gaur egun ez da hain erraza honelako lehen filmak aurkitzea; iragazki gehiegi daude\, estandar gehiegi\, itxura gehiegi. Horregatik\, atsegina da hura gogoratzea edo lehen aldiz deskubritzea.” \nBere lehen fikzio luzean\, Miloš Formanek jada aurreratzen zituen ia bere nortasunaren elementu ezagun guztiak zinemagile gisa. Erbestearen eta Hollywooderako jauziaren aurretik\, esatera ausartzen naiz Forman Txekiar olatu berriko taldeko errealistena zela\, sinbolistena ez zena\, baina baita zorrotzena ere. Gustuko zuen fikzio arinekin lan egitea\, pertsonaia gazteekin eta klase ertaineko tipologiekin\, eguneroko nahasmendu-egoeretan\, askotan lotsagarriak\, tarteka barregarriak\, eta haietan gozatzen zuen umore irreberentez\, samurtasunez eta enpatiaz. Erretratatzen dituen gazteek nagusien ulertezintasunari egin behar diote aurre\, Pragako Udaberriarekin etorriko zen gizarte-aldaketa bat iragarriz. (…) Bere lagun Jaroslav Papoušekekin\, beste zinemagile handi batekin\, lau eskutara egindako gidoi batetik abiatuta dago filmatua\, Ecce Homo Homolka (1970) zoragarriaren egilea\, baina egitura oso librearekin. (…) Elkarrizketak filmatzean bertan amaitzen ziren zehazten\, batzuetan plano berean. (…) Zinema egoera puruan da\, zinema enbrionario eta kutsakorra\, zinema iraultzailea zentzu intimo eta sakon batean.” \nJonás Trueba URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/pedro-beltza-cerny-petr/ LOCATION:Nafarroako Filmoteka\, P.º Antonio Pérez Goyena\, 3\, Iruña CATEGORIES:ATENEOK AURKEZTEN DU... ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2026/01/ateneopresenta_pedronegro_ateneo.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260119T190000 DTEND;TZID=Europe/Paris:20260119T190000 DTSTAMP:20260921T125516 CREATED:20260107T102112Z LAST-MODIFIED:20260107T102112Z UID:151137-1768849200-1768849200@ateneonavarro.com SUMMARY:Liburuekin bidaiatzea. Ateneo Geltokia. Mahatsak\, mahastiak eta ardoa Nafarroako kultur ondarean\, Carmen Jusuéren eskutik DESCRIPTION:Hizlaria: Carmen Jusué*\nAntolatzailea: Gaudencio Remón \nKretara bidaia . Regina Salcedo \nNafarroan ardoa ez da soilik nekazaritza\, giza eta gastronomia ondarea; antzinatik\, gure ondare artistiko eta kulturalaren parte ere bada: Erdi Arotik gaur egunera arteko adierazpen artistikoak Erromanikoan\, Gotikoan\, Errenazentistan\, Barrokoan. Era berean\, gure hizkuntzan\, ohituretan\, jaietan\, paisaietan\, historian\, irudietan… ere badago. \n(*) Carmen Jusué Simonena (Olite\, 1955) historialari eta arkeologo espainiarra da. UNEDeko Iruñeko zentroko zuzendaria izan zen (2015-2022). Diario de Navarrak argitaratzen duen «Kultura eta Iritzia» ataleko ohiko kolaboratzailea da\, eta ehun artikulu baino gehiago eta dozena bat liburu baino gehiago argitaratu ditu​ URL:https://ateneonavarro.com/eu/ekitaldia/liburuekin-bidaiatzea-ateneo-geltokia-mahatsak-mahastiak-eta-ardoa-nafarroako-kultur-ondarean-carmen-jusueren-eskutik/ LOCATION:Ateneoaren egoitza\, Barañain etorbidea\, 10 – 1. A \, Iruñea\, NC CATEGORIES:SOLASALDIA ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ateneonavarro.com/wp-content/uploads/2026/01/Viajar-con-libros.-Estacion-Ateneo_carmenjusue_ateneo.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR