22 Mar./ Escribir imágenes, dibujar poemas

Encuentros con poetas

Día: Martes, 22 de marzo de 2022
Hora: 19:00
Lugar: Palacio del Condestable, Calle Mayor, 2
Plano de localización: aquí

Entrada gratuita. Inscripción previa en http://www.pamplonaescultura.es http://www.pamplona.es T. 948420100 / 010 o presencialmente  en cualquier Civivox

Ponente: Toño Benavides 
Presenta: Javier Asiáin, Vocal de Premios Literarios
Organizan: Red Civiviox / Ayuntamiento de Pamplona eta  Nafar Ateneoa / Ateneo Navarro


Escribir imágenes, dibujar poemas

Toño Benavides Ganador del XV Premio Internacional de Poesía Ciudad de Pamplona

Imagen y experimentación visual en “Panorámica”. Algunas conjeturas, más o menos justificadas, sobre la expresión poética en el terreno de la ilustración literaria en comparación con la expresión plástica en el terreno de la escritura.

Irudia eta ikusizko saiakuntza Panorámican. Uste batzuk, gutxi-asko justifikatuak, literatur ilustrazioaren arloko adierazpen poetikoari buruz, idazketaren arloko adierazpen plastikoarekin alderatuta. 

Toño Benavides (León, 1961) Es colaborador de prensa y editoriales en diversos medios de ámbito nacional, y ha recibido diversos premios como ilustrador. Ha publicado varios libros y poemarios como Gran Sur, distinguido con el Premio de Poesía Eladio Caballero. 

(Leon 1961), prentsa eta editorial kolaboratzailea da Estatu mailako hainbat hedabidetan, eta sari ugari jaso ditu ilustratzaile gisa bere lanbide-jarduera hasi zuenetik. El Soto en llamas argitaratu du; kontakizun multzoa da, kontakizunok badute komikitik, bai eta liburu ilustratutik nahiz Paraiso, Los chicos del vertedero eta Gran Sur olerki-liburuetatik ere. Azken horri Eladio Cabañero poesia saria eman zioten.